매끄러운 번역의 비밀! 🧐 구글 번역과 파파고, 과연 얼마나 자연스럽게 번역해줄까요? 이 글에서 온라인 번역기의 한계와 이를 극복하는 실용적인 팁을 알려드릴게요. 요즘 해외 정보 찾아볼 때나 외국인 친구랑 이야기할 때, 온라인 번역기 정말 많이 쓰잖아요? 저도 예전에 해외 직구 때문에 영어 설명서를 번역해야 할 때 구글 번역을 엄청 돌렸던 기억이 나네요. 근데 번역된 내용을 보면 뭔가 어색하거나, 문맥이 안 맞는다고 느낀 적 없으신가요? 😅 오늘은 구글 번역이나 파파고 같은 온라인 번역기가 얼마나 '매끄럽게' 번역해주는지, 그리고 우리가 더 잘 활용할 수 있는 방법은 없는지 함께 이야기해보려고 해요! 온라인 번역기, 생각보다 똑똑해요! 🧠 솔직히 예전에는 온..
